Prenez note qu’il ne sera pas possible de sortir à l’extérieur pour d’autres raisons que pour travailler. 

Les épiceries et dépanneurs devront donc  fermer leurs portes à 19h30. Seuls les stations services  et pharmacies demeurereront ouverts après 20h. 

Les commerces non essentiels demeurent fermés. La cueillette sera toutefois permise.

Pour les écoles:

Au primaire, les élèves retourneront en classe le 11 janvier. Le masque sera obligatoire dans les couloirs pour tous les niveaux. Les élèves de 5e et 6e année devront aussi le porter en classe. 

Du côté du secondaire, le retour en classe aura lieu le 18 janvier. Des masques de procédure seront fournis aux élèves et membres du personnel.