Les opérations normales du CN reprendront demain à 6h, heure locale, partout au Canada.

«Je suis heureux d’annoncer que nous avons conclu une entente de principe avec le CN. Je tiens à remercier nos membres pour leur incroyable courage et leur solidarité, a déclaré le président de Teamsters Canada, François Laporte. J’aimerais également remercier toutes lessections locales des Teamsters, tous les autres syndicats et les membres du public qui nous ont appuyés sur leslignes de piquetage», écrit le communiqué des Teamsters.